Registreringsattest

Har fået papirer på min 69'er - som har været registreret i DK de sidste 8 år. Tidligere har der intet stået om HK/KW på den gamle attest. Nu har Skat så skrevet 585 KW:auto: hvilket jo nok er i overkanten :)
Skal jeg være ligeglad, eller kan det give problemer siden? Ved heller ikke helt, hvordan jeg skal bevise et andet tal - der står ikke noget på den amerikanske attest.
Har tidligere oplevet lidt tilfældige tal - nogle gange de oprindelige SAE HK og nogen gange noget mindre (omregnet).
Henrik